Политическое убежище в Венгрии

Скачать схему

Где подать заявление

Заявления о предоставлении убежища подаются в транзитных зонах, за исключением тех заявлений,  которые подаются людьми, которые уже находятся на законных основаниях в Венгрии.

Cледует, как можно скорей подать заявление о предоставлении убежища, обратившись к сотруднику Иммиграционного Управления или Полиции (Rendőrség), если Вы находитесь на границе или в аэропорту.
Все лица, ищущие убежища, за исключением несопровождаемых детей в возрасте до 14 лет, должны оставаться в транзитных зонах на протяжении всей процедуры предоставления убежища. Таким образом, процедура предоставления убежища в транзитной зоне является обычной процедурой и больше не является пограничной процедурой.
В Венгрии процедура подачи заявления о получении убежища состоит из двух этапов. Первый этап – это «предварительная процедура», после которой, если Иммиграционное Управление вынесло решение о том, что Ваше заявление приемлемо, следует «процедура по существу».

Собеседование «Предварительная процедура»

Вы получите официальное письмо на венгерском языке, которое будет содержать всю подробную информацию относительно собеседования.
- Если Вы находитесь в лагере города Дебрецен, сотрудник, который ведет Ваше дело свяжется с Вами, чтобы проинформировать Вас о дате собеседования.

-Если Вы находитесь по частному адресу, то почтальон вручит письмо Иммиграционного Управления непосредственно Вам. Если Вас не будет дома, почтальон оставит Вам уведомление, и по нему Вы должны будете получить официальное письмо в ближайшем почтовом отделении. Если у Вас есть адвокат, он также будет уведомлен Иммиграционным Управлением о собеседовании.
  
«Предварительная процедура» (előzetes vizsgálati eljárás) Собеседование
Как правило, в течение нескольких дней после Вашего прибытия, будет проведено собеседование с сотрудником Иммиграционного Управления в присутствии переводчика. Вам будут заданы вопросы, касающиеся Ваших личных данных, того, как Вы попали в Венгрию, а также о причинах Вашего обращения о предоставлении убежища. Не забудьте упомянуть о членах Вашей семьи, проживающих в Европе, о Ваших проблемах со здоровьем и о том, не испытывали ли Вы серьезных трудностей в одной из европейских стран по пути в Венгрию. Органы власти сначала проверят, следует ли в Вашем случае начинать процедуру Дублинского Регламента.
Если это так, то предварительная процедура приостанавливается до получения решения в рамках Регламента (Информация о процессе в рамках Регламента представлена ниже) Далее Ваше заявление не будет передано на «процедуру по существу» (то есть подробное рассмотрение) и будет отклонено в случае, если:
• Вы являетесь гражданином одной из государств - членов ЕС;
• Какое-либо государство - член ЕС или какое-либо другое государство уже признало Вас как беженца и этот статус еще действителен, и Вы можете снова вернуться в эту страну;
• Вы передали новое заявление о предоставлении убежища после того, как прежнее заявление в Венгрии уже было отклонено, и Ваше новое заявление о предоставлении убежища не содержит никаких новых элементов;
• Вы пересекали «безопасную третью страну» или находились там перед тем, как приехать в Венгрию, и у Вас была возможность попросить там соответствующей защиты;
• У Вас есть родственники в «безопасной третьей стране» и Вы можете законно въехать в эту страну;
• «Безопасная третья страна» требует Вашей экстрадиции (например, если Вы совершили там преступление);
• Ваши причины для получения убежища очевидно несостоятельны (например, Вы всего-навсего заявляете, что не можете найти работу дома);
• Невозможно выяснить страну Вашего происхождения, так как Вы говорите неправду;
• Вы не попросили убежища в течение надлежащего времени, хотя у Вас была возможность сделать это раньше.
Предварительная процедура обычно занимает максимум 30 дней. В случаях, относящихся к Дублинскому Регламенту, это может занять больше времени. Если Вы просите убежище в аэропорту, Иммиграционные Органы обязаны провести предварительную процедуру в течение 8 дней. Предварительная процедура будет прекращена и закрыта, если Вы пропустите собеседование.

Апелляция отрицательного решения «предварительная процедура»

Если Иммиграционное Управление решит, что Ваше прошение об убежище «неприемлемо», Вы имеете право на обжалование.
Вам следует направить апелляцию в течение 3-х дней в Иммиграционное Управление, которое перешлет Вашу апелляцию в компетентный судебный орган. В своей апелляции Вам следует объяснить, почему Вы не согласны с данным решением. Судебная инстанция может принять решение провести с Вами собеседование. Сроки, установленные для принятия решения судом, составляют 8 дней. Однако, на практике это может занять больше времени. Для составления апелляции Вам нужно обратиться к адвокату.  

Cобеседование «процедура по существу»


В ходе процедуры по существу Иммиграционное Управление, по меньшей мере один раз (а может быть и больше) проведет с Вами собеседование.
В ходе этих собеседований Вас попросят подробно изложить причины того, почему Вы должны были покинуть страну Вашего происхождения. Первое подробное интервью обычно проводится через несколько недель после начала процедуры по существу. Вам следует обратиться к адвокату перед Вашим первым собеседованием. «Достоверность» сказанного Вами играет очень важную роль в этой процедуре, поэтому очень важно, чтобы Вы самым подробным образом объяснили в ходе собеседования, почему Вы были вынуждены покинуть свою родину. Постарайтесь сосредоточиться на тех проблемах, с которыми Вы столкнулись дома, и на том, чего Вы опасаетесь в своей стране. Старайтесь избегать противоречий! Если Вы не можете вспомнить имя, место или дату, не впадайте в панику и не придумывайте фальшивые данные. Просто постарайтесь сообщить как можно больше информации и объясните сотруднику, который ведет Ваше дело, почему Вам так трудно вспомнить такие подробности. Для подтверждения заявления о предоставлении убежища не обязательно прилагать документальные доказательства (удостоверения, приговоры, газетные вырезки, фотографии из дому и т.д.). Однако, если таковые имеются у Вас при себе, то они могут подтвердить тот факт, что Вы говорите правду. В то же время, предоставление фальшивых доказательств может повлечь за собой уголовную ответственность.

Иммиграционное Управление обычно выносит решение в течение 45-90 дней.

Положительное решение

В соответствие с венгерскими законами существует 3 различных статуса защиты.
При оглашении решения служащий объяснит Вам, какой статус Вы получите.
- Статус беженца (menekült) Этот статус действителен в течение неограниченного времени (но может быть отозван при особых обстоятельствах). При этом статусе Вы получаете венгерское удостоверение личности, выездной документ беженца, Вы имеете право на работу и на воссоединение с семьей.
После 3-х лет постоянного проживания в Венгрии, Вы можете подать документы на получение венгерского гражданства.

-Дополнительная защита (находящийся под защитой) (oltalmazott) Этот статус действителен в течение 5 лет, но может быть отозван властями и раньше. Этот статус может быть восстановлен после проверки. Если Вы захотите воссоединиться с семьей, Вам понадобится доказать, что Вы в состоянии их содержать и что у них будет медицинская страховка в Венгрии. Вы можете подать документы на получение венгерского гражданства только спустя 8 лет. Прочие права те же, что и у беженца.

-Запрет на высылку (принятый) (befogadott) Этот статус действителен в течение 1 года, но может быть отозван властями и раньше. Этот статус тоже может быть восстановлен после проверки. При этом статусе Вы получаете разрешение на жительство, но Вам не выдадут выездные документы, и Вы можете работать только в том случае, если получите разрешение на работу. Если Вы захотите воссоединиться с семьей, Вам понадобится доказать, что Вы в состоянии их содержать и что у них будет медицинская страховка в Венгрии.
Спустя 3 года Вы можете подать документы на постоянное жительство в Венгрии.

Апелляция отрицательного решения «процедура по существу»

Если Ваше прошение о предоставлении убежища отклонено или Вы не согласны с этим - Вам следует подать апелляцию в Иммиграционное Управление в течение 15 дней с момента получения данного решения.
В своей апелляции Вам следует объяснить, почему, по Вашему мнению, решение является неправильным.
Вы можете обратиться за помощью по составлению апелляции к адвокату. Крайние сроки, установленные для принятия решения судом – 45 рабочих дней, но на практике процедура может занять несколько месяцев. Судебная инстанция обязана провести с Вами личное собеседование. В результате рассмотрения апелляции суд может вынести три разных решения:
• Согласиться с Вашей апелляцией и присвоить Вам один из статусов защиты.
• Частично согласиться с Вашей апелляцией и отменить решение Иммиграционного Управления, а также обязать Управление провести новую процедуру и пересмотреть Ваше дело.
• Отклонить Вашу апелляцию и оставить решение в силе. Решение суда окончательное и не подлежит обжалованию. Вы можете начать новую процедуру получения убежища, но только в том случае, если Вы можете предоставить важные новые факты или обстоятельства, которые не были учтены в ходе предыдущего рассмотрения процедуры получения убежища (например, ситуация в стране Вашего происхождения или Ваше личное положение изменились по сравнению с предыдущей процедурой).
Ваше второе заявление о получении убежища не сможет воспрепятствовать тому, чтобы органы выдворили Вас из Венгрии до того, как Ваша процедура получения убежища будет закончена. В случае, если Вы получили предписание о выдворении, Вам следует подать апелляцию против этого решения и в то же самое время обратиться в суд с заявлением о приостановке депортации. Процедура возврата как только Вы получите окончательное отрицательное решение, будет назначено еще одно собеседование, на этот раз с сотрудником Полиции по Делам Иностранцев, для выписки ордера на выдворение. В ходе этого собеседования обязательно сообщите о любого рода личных обстоятельствах, которые могут предотвратить выдачу властями ордера на депортацию (например, члены Вашей семьи проживают в Венгрии). Если ордер на депортацию все же будет выписан, в Вашем распоряжении будет максимум 30 дней, чтобы покинуть страну. В течение 8 дней Вы можете подать запрос на юридический пересмотр ордера на выдворение. Суд должен принять решение в течение 15 дней. Если Вам уже выписывали ордер на выдворение в начале Вашей процедуры по получению убежища, то Вы больше не можете подавать апелляции против этого и должны покинуть страну.